据台湾媒体报道，女星金敏喜日前在柏林影展勇夺影后大奖，她上台领奖时大方向已婚导演洪尚秀示爱，也算公开两人被传一年多的不伦恋，近日韩媒报导，金敏喜为国争光理当获文化部颁发勋章表扬，却疑因外界对她观感不佳，让文化部也犹豫是否该授勋，现正积极讨论中。
金敏喜前年因演出《这时对那时错》和导演洪尚秀擦出火花，而洪尚秀原和原配育有一名上大学的女儿，去年底正式提出离婚申请，有意扶正金敏喜。日前金敏喜以和洪尚秀合作电影《独自在夜晚的海边》在柏林电影节封后，她在台上高调向洪尚秀示爱，消息传回韩国，引来网友不少骂声。
据韩国媒体报导，先前全度妍、姜秀妍等都因在国外获奖，回国后获得韩文化部颁发勋章，这次金敏喜获奖，文化部却表示：“对于是否授予金敏喜文化勋章，因需要跟行政自治部协商，所以仍在商讨中”，暂时无法给肯定答覆，看来政府夹在肯定演员才华与外界观感两难中，金敏喜获勋仍有变数。
