受疫情影响,在“闭门谢客”近半年后,电影院终于按下了“重启键”。7月20日,低风险地区电影院开始复工开业,复工初期,仍以老片重映为主,《美人鱼》《战狼2》等22部电影以复映的方式在7月20日这一天重回荧幕与观众见面。虽然很多备受瞩目的新片仍未发布上线时间而选择了观望,但仍有少量影片如《第一次的离别》《璀璨薪火3D》等选择了在复工初期这一特殊档口进行首映,使得观众也有了更多的选择,而每日发布的新片定档上映时间则成了影迷们时刻关注的“要务”。在猫眼公布的8月7日新片上映名单中,由不少影迷也注意到有一部《又见牡丹亭》的电影也悄然上映,单从海报风格来看,这部影片似乎算的上是满屏的商业感海报片单中的一股“清流”,而《牡丹亭》对于很多00后,90后,甚至80后眼中似乎已经变得逐渐陌生,很多人看到电影名及海报后第一反应是,“什么?电影院开始放京剧了?”

　　【图:电影《又见牡丹亭》海报】

　　而本片的出品方江苏俊牛影业有限公司也在第一时间回应:“乌龙,乌龙!虽然我们希望会有这一天,但这次的确是个乌龙!”

　　江苏俊牛影业公司董事长,也是本片的编剧冯广俊回应称:“刚开始看到网上这个说法,我们确实是无奈又苦笑不已,确实,作为江苏南京一家民营企业,我们没有多余的资金进行宣传介绍,但本片也绝不是什么京剧,其实《牡丹亭》是昆曲伶歌系列专辑《粉墨是梦》中的一则著名曲目,而我们这部《又见牡丹亭》其实是植根于深厚的优秀民族传统文化土壤,演绎的现代都市故事,给大家造成这种误会我们也实属无奈…”

　　昆曲(Kun Opera),原名“昆山腔”或简称“昆腔”,是中国古老的戏曲声腔、剧种,现又被称为“昆剧”。昆曲是汉族传统戏曲中最古老的剧种之一,也是中国汉族传统文化艺术,特别是戏曲艺术中的珍品,被称为百花园中的一朵“兰花”。昆曲在2001年被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作” 。

　　据中新网报导,这部投资仅有几百万元的艺术片却在国际影坛,特别是北美地区大展风采,一举斩获第50届美国休斯顿国际电影节评审团特别雷米大奖第一名,电影节影评人协会最佳女主角等诸多荣誉。

　　【图:《又见牡丹亭》主创团队在休斯顿电影节现场领奖】

　　【图:休斯顿国际电影节评审团特别雷米大奖第一名奖牌】

　　【图:休斯顿国际电影节影评人协会最佳女主角奖杯】

　　而我们也注意到,这部在海外大受追捧的电影在近期电影预购平台公布的“想看”人数中,远不及海外的各类商业大片。这不经也引起我们的反思,当我们年轻观众对海外文化推崇膜拜的同时,又有多少本土年轻人还记得像昆曲这类民粹?

　　【图:来源于猫眼数据】

　　此次网间将《牡丹亭》叫做“京剧”乌龙,恰恰让我们注意到,六朝古都的南京,有一群执着的民粹坚守者,他们摒除了利益的驱动,尽己所能,默默的尝试着用年轻人喜爱的方式,让更多的年轻人注意到我们的古老文化。这样的行为,在物欲横行,外来文化盛行的时代洪流下,即便是螳臂当车,振臂一呼也比无声无息被时代淹没来得壮烈。

　　这可能就是《又见牡丹亭》创作团队的初衷吧。

　　这样的情怀,显然征服了由欧美老外组成的专家评审团,最终《又见牡丹亭》从72个国家送去的4500部作品中脱颖而出。

　　但这样的情怀,目前看来,作为院线电影主消费群体的年轻人,显然并未引起太多的关注,反而闹出这次的乌龙。而根据该片导演闭业俊的阐述。这部《又见牡丹亭》电影讲述的恰恰就是通过三代演员对世界非物质文化遗产--昆曲的坚守、传承中发生的故事,从而展现中国传统文化和当今外来文化的激烈碰撞!

　　这样奇妙的巧合,却透露着些许无奈。

　　如何继承并将祖国的优秀传统文化发扬光大下去,不仅仅是相关艺术从业者的责任,更是整个社会的责任。作为影视工作者这也是必须思考的问题。我们也由衷的希望,这部《又见牡丹亭》的票房能给我们带来意外的惊喜,就像此次重映的《流浪地球》也曾改写过中国科幻的历史,并从此激活了中国科幻电影一样,我们也希望出现一部能够让中国民粹电影能够被再次激活的作品,

　　能否如愿?8月7日,我们拭目以待…