电视剧《蓝色大海的传说》由全智贤、李敏镐领衔出演，叙述了地球上处在灭亡困境的美人鱼遇上了城市的奇才骗子后，在融入地面生活的环节中产生的相关故事。1598年的时候，江原道的歙谷县有一个非常出名的县官金聃龄，在靠海的渔民杨某家里借住一晚，杨某带他去看了自己逮到的美人鱼。聃龄询问杨某，为什么要抓美人鱼，杨某回答说，美人鱼身上的鱼油可以防止食物腐败，但是放了时间很久就会腐烂变臭的鲸油难没有办法和这种上好的油脂相提并论。聃龄觉得她十分的可怜，于是便将美人鱼从杨某的手里抢了回来，放她回到大海。到了2016年，就像人们不想也会遇上车祸一样，美人鱼在发生了变故以后便游到了陆面上，想去这里最想看见的首个男人，就是许俊宰，没过多久，回去大海中的美人鱼十分想念这个男人，为了能够和这人男人再一次遇见，便重新想去了陆面上，游到了首尔。在美人鱼属于她的那个地方，她是最聪明的那一个，但是在人类俊宰的眼里，她不过就是个顶级的特别能吃的笨蛋，美人鱼对于人类的地方一无所知，但是唯一相信俊宰说的话，而且还以他为标准，进行对人类世界的学习。神不知鬼不觉，俊宰突然发现自己对这个女人说谎会有一种罪意。本来不是一个世界，没有办法在一起的人竟开始了一段炽烈而又幸福浪漫的爱情。
