《有翡》依照Priest小说《有匪》改拍，叙述了周翡磨砺发展、侠客江湖的传奇故事。南北朝年代，多方阵营割据，武林动乱不安。“南刀”李徵在湖湘地段创建帮派四十八寨，收留落魄的武林人员，并从此避世而居。但随着李徵去世，武林名门也陆续衰败。许多年以后，李徵的外孙女周翡在洗墨江被一名自称谢允的年轻男子意外救下，两人从此结上不解之缘。众所周知，谢允是太子遗孤，自古最是无情帝王家，出生帝王之家他自幼无意争皇权，但也难逃被别人伤害的命运，在小的时候就被别人下毒“透骨青”。透骨青是一类十分独特的毒，一般人压根承受不起透骨青的发作，但是谢允身体里有师叔给他的内力，因此才能压制住透骨青的发作。好在最后毒已解，与周翡在一起了。两人走遍天下，然后便定居四十八寨，如谢允盼望那般，在山林水秀间教书育人，周翡则传授孩子刀法。每当闲暇，他们都是会在洗墨江边的小屋静坐闲谈，享受这得来不易的平静和幸福。
