美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
长相思古诗带拼音 长相思古诗的意思翻译
更新时间:2020-11-02 16:32

1

长相思古诗带拼音 长相思古诗的意思翻译

长相思·山一程

清:纳兰心德

shān yī chéng,shuǐ yī chéng,shēn xiàng yú guān nà pàn xíng,yè shēn qiān zhàng dēng。

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。

fēng yī gēng,xuě yī gēng,guā suì xiāng xīn mèng bù chéng,gù yuán wú cǐ shēng。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

译文

跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。

帐篷外风声不断,雪花不住,嘈杂的声音打碎了思乡的梦,想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。

长相思古诗带拼音 长相思古诗的意思翻译1

注释

程:道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。

榆关:即今山海关,在今河北秦皇岛东北。

那畔:即山海关的另一边,指身处关外。

帐:军营的帐篷,千帐言军营之多。

更:旧时一晚分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。

聒(guō):声音嘈杂,这里指风雪声。

故园:故乡,这里指北京。

此声:指风雪交加的声音。

  • 上一篇:长歌行古诗带拼音解释
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:相思,古诗,拼音,意思,翻译,相思,古诗,拼音,意思,翻译,
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 孕妇缺维生素的危害
  • 维生素B6不能与什么要一起配伍
  • 二个月宝宝生长指标
  • 九个月宝宝生长指标
  • 三岁三个月宝宝生长指标
  • 两岁半宝宝生长指标
  • 孩子在幼儿园被老师批评了家长应该怎么办
  • 幼儿园如何进行幼小衔接
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:50802317@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号