美妇网 | 发型 | 着装 | 健康 | 情感 | 娱乐 | 厨艺 | 历史 | 星座 | 亲子 | 长发
当前位置:美妇网 > 亲子 > 古诗 >
引水行李群玉翻译
更新时间:2021-02-25 19:48

1

引水行李群玉翻译

引水行

李群玉 〔唐代〕

一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟。

十里暗流声不断,行人头上过潺湲。

引水行李群玉翻译1

译文

那引水的竹筒像一条寒玉,潺潺的秋水在竹槽里流动。泉水汩汩流出,在藤萝的掩映下,水雾像不绝如缕的清烟般缓缓弥漫开来。

在这绵延十多里的地带里,清幽的暗流在隐隐作声。行人走在下面,如听天籁,只闻其声,不见其形。

引水行李群玉翻译2

注释

寒玉:清冷的玉石。古代诗人常用来形容月亮、清泉、翠竹等东西,这里指用竹筒做的渡槽。

深萝:指藤萝深掩。烟:指洞口蒙蒙如烟的水雾。

暗流:指泉水在竹筒里流动,行人只听到它的响声却看不见它的流淌。

潺湲:一作“潺潺”,形容水流动的声音。

  • 上一篇:植树节的古诗有哪些
  • 下一篇:没有了
  • 关键词:水行,李群,翻译,水行,李群,翻译,唐代,一条,寒玉,走秋,
    >>>
    >>>
    频道热点
    怀孕
    婴儿
    幼儿
    学前
  • 孕妇失眠跟缺钙有关系吗
  • 孕妇失眠胎儿也会失眠吗
  • 宝宝肠痉挛可以贴丁桂儿脐贴吗
  • 宝宝喜欢跪着睡觉怎么办
  • 小孩头发黄是什么原因引起的
  • 小孩长双排牙一定要拔吗
  • 小孩喜欢打人怎么教育
  • 小孩喜欢打人是什么原因
  • 网站地图 | 高级搜索 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:443728838@qq.com
    管理员QQ:443728838 赣ICP备18014991号-1